Guía Doramil para principiantes

Hace tiempo una amiga me dio una idea, hacer una guía sobre dramas asiáticos para los que acaban de llegar y aún no saben orientarse bien en este mundo tan desconocido en occidente. Por eso aquí, aparte de dar recomendaciones y consejos también añadiré enlaces y sitios donde recoger información, descargar capítulos o enterarse de las últimas noticias referentes a nuestro entretenimiento más asiático. Ante todo, aviso de que es una guía larga, ya que he intentado explicar con detalle cada paso, y está pensada tanto para los novatos, a quienes quizás le interese leérsela entera, como para aquellos que lleven más tiempo viendo dramas pero estén interesados solo en un parte.

Paso 1: Elegir el drama.

Normalmente, todos entramos en el mundo de drama a través de uno que, casi siempre, nos han obligado a ver otras personas. En cada época hay un drama que es el iniciador de una nueva generación de dramamaníacos. En mi época fue Densha Otoko, pero otros han sido Goong, Hana Yori Dango o, incluso, el drama de Sailor Moon. Cada uno se habrá iniciado con uno y guardará ese drama en el corazón para siempre así que lo más probable es que busque dramas del estilo con los que continuar. El problema viene cuando no sabes qué drama elegir, ya sea porque aún no sabes como escoger el que mejor se adapte a tus gustos o porque llega un momento en el que te sientas frente al ordenador y dices ¿y ahora qué veo? Quizás esta pregunta no llegue hasta que lleves un par de años en el mundo de los dramas, pero llegar llegará, seguro, y es ahí donde viene esta guía, para ayudarte a aclarar las ideas.

Elegir un drama no es fácil, tienes que atender al momento en el que estás, lo que te pide el cuerpo o lo que estás dispuesto a soportar. Si tienes una mala época no te aconsejo ver un drama a lo A love to Kill y si acabas de dejar a tu novio/novia no creo que lo mejor sea ver un drama empalagoso como puede ser Sweet 18. Por eso, a lo mejor el drama que elegiste hace una semana acaba no apeteciéndote en el momento de verlo, y no hay nada peor que no disfrutar de un drama y pensar que has tirado 16/20 horas de tu vida a la basura. Por eso aquí doy algunos consejos para elegir.

Para elegir un drama puedes atender a tres criterios:

1.      El país: Los tres países principales en producción de dramas de calidad son Japón, Corea del Sur y China/Taiwán. Estas tres superpotencias producen decenas de dramas al año, de todo tipo de temáticas, actores y argumentos. Es muy difícil que si no te convence un país tampoco encuentres nada en los dos siguientes y, por el contrario, si te encantó un drama de un país seguro que encuentras dramas parecidos en los otros países. ¿La principal pega entre los países? El idioma. Y no es que asuma que sabes japonés, coreano o chino, sino que la diferencia entre estos tres idiomas son molestas para los newbies. La mayoría de los aficionados al drama occidentales vienen del mundo del anime/manga/música de Japón y, por tanto, no encuentran raro ver series de imagen real en japonés. Es un idioma al que están acostumbrados, en mayor o menor medida. Pero el problema viene cuando uno se enfrenta por primera vez a un drama en coreano o en chino. A mucha gente les echa para atrás este problema y por ello se pierden grandes joyas como los dramas tradicionales chinos o las comedias románticas coreanas. Así que lo primero es no pensar en el idioma en el que está el drama y disfrutar de la historia que para algo tiene subtítulos. Una vez superada la barrera del idioma viene analizar que nos ofrece cada país. Como ya he dicho antes, cada país produce decenas de dramas al año, con multitud de argumentos distintos pero lo que diferencia un país de otro es como se trata cada drama en cada país. Y sí, me refiero sobre todo a las muestras de afecto. Mientras Japón es un país extremadamente severo en cuanto a las muestras de afecto, rara vez veremos más que un beso si es que lo vemos siquiera, Corea y China son mucho más abiertos y esto gusta más a los occidentales. Si bien es cierto que sigue siendo más remilgados que los occidentales, tanto en Corea como en Taiwán podemos llegar a ver más muestras de afecto entre los personajes, sobre todo en las comedias románticas. Aún así, no creo que este sea un motivo para excluir o elegir un drama, sino solo un dato más a tener en cuenta a la hora de elegir el país.

2.   Si bien al comenzar nuestro viaje solemos elegir dramas del país del que procedía nuestro primer contacto, la elección del género es lo más importante a la hora de decidirse entre un drama y otro. Y es que hay muchos géneros y cada uno decidirá cual prefiere. Aquí no hay diferencias entre los países, todos tienen de todo y eso facilitará nuestra búsqueda. Los géneros más comunes son:

a.    Comedia: Historias divertidas y sin mucha carga emocional. Nos harán reír a raudales y nos dejarán un buen sabor de boca aún cuando la historia no sea muy buena o los actores no nos gusten. Estas son las mejores para empezar, ya que son muy fáciles de ver y las hay a montones con todo tipo de historias, familiares, románticas, de instituto, laborales… Suelen estar protagonizadas por actores guapos y jóvenes, ya sean idols en el país o debutantes de otros campos, como cantantes o modelos. Mis recomendaciones en este género son Atashinchi no Danshi(JP), Full House(KR), Hana Kimi(TW) o Nobuta Wo Produce(JP).

b.    Romance: Mi favorito entre todos y es que ¿a quién no le gusta ver cómo el amor triunfa? Suele estar combinado con el anterior y son historias llenas de romanticismo y malentendidos. Casi siempre tenemos cuadrados o triángulos amorosos, dos chicas y dos chicos o dos chicos y una chica. En muchas ocasiones los guionistas nos lo pondrán difícil para elegir entre los chicos, otras veces los second leads serán tan odiosos y viles que tendremos clara cual es la pareja a la que preferimos. Los protagonistas pasaran por muchas fases durante su relación para al final tener un final feliz. La comedia suele venir de parte de los secundarios más que de los propios protagonistas. Algunos de los mejores dramas de este género son Goong(KR), My Girl(KR), Hana Yori Dango(JP), My Lucky Star(TW)r o The 1st Shop of Coffee Prince(KR).

c.    Drama: También combinado, la mayoría de las veces, con el romance, es el género más prolífico en Corea, rey indiscutible del melodrama. Son historias tristes en las que los protagonistas sufren y en ocasiones no acaban juntos. Algunos elementos que se incluyen en estos dramas son el conflicto entre la familia política y el/la pretendiente, el secreto de nacimiento, la pérdida de memoria y la enfermedad incurable, combinadas entre ellas en mayor o menor grado. A pesar de todo, hay ocasiones en las que tenemos un final feliz, como en Will It Snow For Christmas(KR) o Winter Sonata(KR), aunque en la mayoría nos dejarán un final a caballo entre la depresión y el final feliz, como en A Man’s Story o Que Sera Sera. Se lo aconsejo a los ya experimentados que deseen historias más profundas y serias y, sobre todo, a gente que pueda aguantar las depresiones. Los must-see de este género son Taiyou no Uta(JP), A love to Kil(KR)l, Las 4 Estaciones(KR), Autumn’s Concerto(TW) o Cinderella’s Sister (KR).

d.   Policial/Legal: Dentro del género policial/legal se pueden incluir los 3 anteriores, pero en esta ocasión el drama se centra en la policía o un buffet de abogados / oficina fiscal. Suelen ser dramas más serios, aunque pueden incluir comedia como es el caso de Prosecutor Princess(KR) o Tokyo Dogs(JP), pero lo importante es la resolución de los casos y como el/la protagonista lleva a cabo su trabajo. En ocasiones, el personaje principal empieza no siendo muy bueno en su trabajo y, poco a poco, irá mejorando gracias a la ayuda de los secundarios. Podemos encontrar que muchas son las veces en las que los personajes se convierten en abogados/fiscales después de saltos temporales, como por ejemplo en Delightful Girl Choon Hyang(KR) o Autumn’s Concerto(TW), pero en estos casos la profesión de abogado solo se usa de excusa para causar malentendidos o para arreglar las cosas entre la pareja principal. Grandes dramas de este género son IRIS(KR), Time Between Dog and Wolf(KR) o Unfair(JP).

e.    Médico: No son muchos los dramas de este tipo que se hacen famosos entre los fans, pero si que hay algunos que merecen la pena. Como ocurría con los policial/judiciales, se centran en el tema de la medicina y, aunque incluyen partes de los arriba mencionados, son temas menores. Si los tuviera que comparar con occidente diría que son más del estilo de House que del de Anatomía de Grey. Suelen ser actores más adultos y experimentados, aunque incluyen a algún joven famoso para llamar a la audiencia más joven. Son los más difíciles de seguir por el vocabulario, al ser subtitulado se complica aún más, pero si estás acostumbrado a ver series del estilo y te gustan hay algunos muy recomendables. Algunos de los más recomendables son Before and after: Plastic Surgery Clinic(KR), Iryu Team Medical Dragon(JP) o  Obstetrics and Gynecology Doctors(KR).

f.     Profesiones: Aparte de los dedicados a los médicos, policías y asuntos legales, hay otro grupo de dramas que se dedican a la vida laboral de sus personajes en otros campos. Así vemos como es la vida de un aprendiz de chef en Bambino(JP) o la de una estudiante de azafata de vuelo en Attention Please!(JP). En estos dramas predomina la comedia sobre todo, ya que el romance se deja de lado para concentrar los esfuerzos en lograr la meta profesional fijada. En estos dramas el personaje principal suele enfrentarse a nuevos desafíos cada día y tiene que superarse para poder ser contemplado por sus superiores como uno más y no solo como el aprendiz. Aparte de los ya mencionados, también cabe destacar World’s Within(KR).

g.   Deportivos/Musicales/Escolares: Meto a estos tres en el mismo grupo porque suelen estar bastante relacionados entre ellos. Los deportivos y musicales, al igual que pasa en los anime, suelen tratar de la autosuperación y de alcanzar las metas marcadas, como pasaba en el género anterior. Lo que lo diferencia del anterior es que, en esta ocasión, nuestros protagonistas suelen ser estudiantes, universitarios o de instituto, por lo tanto se enfrentan a problemas diferentes a los de la categoría anterior. Suelen incluir más romance que el anterior y bastante más humor. Algunos de los mejores dramas de este género son Nodame Cantabile(JP), Attack Nº1(JP), DragonZakura(JP)/God of Study (KR) y Gokusen(JP).

h.   Históricos: Uno de los géneros más prolíficos en Corea y China. Son dramas basados en historias tradicionales del país y, aunque en ocasiones se toman algunas libertades, suelen ser bastante fieles. Cuentan con grandes presupuestos y actores de renombre. Lo más impresionante de este tipo de dramas son los trajes y los escenarios, que recrean a la perfección épocas pasadas. En alguna ocasión no se trata exactamente de historias pasadas sino adaptaciones a la actualidad de historias tradicionales, como en Delightful Girl Choon Hyang(KR), o mundos alternativos donde la historia no ha cambiado tanto, como en Goong. Mis recomendaciones en este género son Chuno(KR), La leyenda de los héroes Condor(CH), Iljimae(KR) y Byakkotai(JP).

3.   Una vez elegido el género y si aún no te has decidido del todo por un drama es hora de pasar a ver qué actores participan en dramas. Teniendo en cuenta que esta guía está escrita para principiantes voy a asumir que el máximo de dramas visto es de 5. Una de mis razones para pasar de un drama a otro es ver otras obras del mismo actor y es una técnica que suele funcionar. Si te ha gustado un actor o te parece que la protagonista en una buena actriz, quizá lo más seguro es mirar otros dramas en los que haya participado y, a partir de ahí, decidir mediante el género o sinopsis. Ya sea el actor/actriz principal o un secundario, si quieres seguir buscando otros trabajos suyos quizás te inspires y decidas cual será tu próxima víctima. Por ello, lo más fácil es visitar wikis sobre dramas como wiki.d-addicts.com o es.drama.wikia.com. Cuando busques el nombre del actor o actriz te saldrá una lista con sus otros trabajos. Ve uno por uno o elige el que más te llame y mira la sinopsis, quizás encuentres el drama que estabas buscando. Cuando la cantidad de dramas vista aumente, te darás cuenta de que muchos de los actores que conocen coinciden en distintos dramas entre sí, sobre todo si ves dramas de actores como Yamapi, Kame, Matsujun, Hiro Mizushima…actores muy prolíficos en idol-dramas que suelen coincidir entre ellos en alguna ocasión. Poco a poco te irán sonando más nombres, podrás crear tus listas y elegir mejor qué dramas serán una mejor inversión de tiempo y cuales no merecen la pena.

4.   Otros detalles a tener en cuenta a la hora de decidir un drama, pero menos importantes, son cosas como la duración, el número de capítulos o la banda sonora. Dependiendo del país los duran más o menos y tienen unos capítulos determinados. Ten en cuenta que es MUY, y digo MUY, raro que haya segundas temporadas en los dramas asiáticos. Solo grandes éxitos como Meteor Garden en Taiwán Hana Yori Dango o Bloody Monday en Japón pueden conseguir tener una segunda temporada, aún más improbable en el caso de los de Corea. Así que los capítulos que tiene una temporada es todo lo que tienes para disfrutar u odiar un drama, pueden ser las mejores horas de tu vida o el mayor suplicio imaginable, por eso es tan importante elegir bien. En Japón los dramas suelen ir de los 7 a los 12 capítulos con una duración de 40 minutos por capítulo. Si el drama se convierte en un éxito quizás saquen algún especial, como en el caso de Nodame Cantabile o Hana Kimi, pero una segunda temporada es poco probable. Aún así, los dramas se hacen muy cortos y livianos, aún más si cuando te pongas a verlo está terminado en el país de origen. Por eso son una buena elección para aquellos a los que no les apetece pasarse dos días enteros pegados a la pantalla o para los que no tienen tiempo de hacerlo. Por otro lado, los dramas taiwaneses suelen tener una duración de entre 20 y 30 capítulos de una hora cada uno. Las segundas partes son bien acogidas en grandes éxitos como Meteor Garden e ISWAK, una con más acierto que la otra, así que tampoco esperes que haya continuación. Pero los 20-30 capítulos dan para mucho, para demasiado en algunos casos. Es muy probable que el drama te mantenga pegado a la pantalla los 10-15 primeros capítulos y los 1 o 2 últimos, pero entre estos meterán un montón de paja imbebible que hará el visionado bastante tedioso, aquí es cuando aconsejo hacer un poco de fastforward, no te perderás nada importante y ahorrarás tiempo. Por último, los dramas coreanos van de los 16 a los 25 capítulos de 1 hora. Aunque con menos frecuencia, le pasa un poco como a los taiwaneses, suelen dar un bajón durante los capítulos 12 a 14 para luego volver a subir en el mejor de los casos, en otros todo irá cuesta abajo y sin frenos. La mayor calidad de la producción coreana es un punto a favor en contra de los taiwaneses pero la práctica inexistencia de segundas partes es un punto en contra. En muchas ocasiones el final no es para nada satisfactorio y un episodio especial, como en el caso de Japón, o una segunda parte ayudaría a terminar lo que no dio tiempo de acabar en el propio drama. Y por último, pero no por ello menos importante, está la banda sonora. Muchas veces serán las que acabemos viendo un drama por una canción de la banda sonora, y es que si nuestro cantante/grupo favorito participa en la banda sonora de un drama nos sentiremos en la obligación de echarle al menos un vistazo, a mí me paso con First Love de Utada Hikaru, tema principal de la extraña Majou no Jouken. Al mismo tiempo, si un drama tiene una buena banda sonora nos amenizará algunas escenas, haciéndolas mejores de lo que son en algunas ocasiones, pero si la banda sonora es pésima no habrá nada que salve el buque doramil del naufragio.

¡Siéntete feliz! Has elegido tu drama! Después de horas, o minutos, de búsqueda, comparación y lectura has decidido un drama para ver. ¿Pero qué pasa si no te has decidido por uno sino por dos o tres o si no estás aún 100% seguro de tu elección? Tranquilo, lo tuyo tiene arreglo. Hay veces en las que quieres ver tres dramas pero no tienes tiempo para ver los tres así que lo mejor es recurrir a la información, reseñas y videos de terceras partes, siempre un punto de vista diferente puede alumbrarte el camino a la salvación e incluso, a veces, librarte de un mal mayor.

A pesar de que estoy escribiendo esto en la guía tengo que hacer una advertencia enorme. Buscar información sobre la serie que vas a ver tiene sus riesgos, el riesgo de SPOILER está presente en toda la búsqueda y si estás seguro de que no quieres spoilearte nada y quieres arriesgarte, entonces es mejor que te saltes este paso. Y es que normalmente las reseñas contienen cantidad de spoilers que te arruinarán la historia si de verdad te molesta saber qué va a ocurrir, aunque hay ocasiones, como en los dramas románticos, en los que el final no es lo importante, sino como llegan a él. Una vez que te has decidido a asumir el riesgo del spoiler estás preparado para la búsqueda del grial.

Hay varios métodos para buscar información:

1.   Google: Sí, San Google, Patrón de los desesperados y ansiosos de conocimiento, también nos ayudará en nuestra búsqueda de la sabiduría doramil. Con palabras simples como review, reseña, opinión y el nombre de nuestro drama podremos encontrar cantidad de gente que ya lo ha visto y analizado y nos dará su punto de vista. Pero antes de aventurarnos a leer blogs como locos hay que hacer un pequeño estudio de a quién estamos leyendo. Fíjate en los últimos post o en otras reseñas antes de tomar la palabra de un blogger como alegato divino. No nos interesará la opinión de alguien que odia el drama histórico si vamos a buscar una reseña de Chuno, al igual que no querremos leer la reseña de una comedia romántica de alguien que piensa que series como My Girl son el colmo del empalago. Sí, hay que leer otras opiniones, pero con criterio y analizando lo que leemos. Ante todo somos nosotros los que vamos a decidir si ver o no el drama y otras opiniones solo nos servirán para hacer una mayor idea del drama. Lo mejor que se puede hacer es buscar blogs de gente con gustos parecidos a los tuyos y seguirles en las próximas reseñas que hagan, así también podrás beneficiarte del conocimiento de otros y cada vez será más fácil decidir que drama ver.

2.   Youtube: Esta es la práctica más arriesgada y no es porque vayas a irte a ver la parte 4 del capítulo 14 de Marrying a Millionaire, espero que tengas la suficiente cabeza como para no hacer ese tipo de locuras. Aunque no te vayas directamente a ver una parte del drama al azar, los mv están hechos con escenas del propio drama por lo que son un cúmulo de spoilers que, si bien pueden estar desordenados y no tener subtítulos, hay ocasiones en los que te estropean todo el drama. Aún así, si son dramas con los que no encuentras reseñas o lo que lees sigue sin convencerte, quizás un mv te ayude. También puedes optar por ver uno de los miles de tops y recomendaciones en video que pululan por youtube, quizás encuentres alguna buena idea.

3.   Sitios especializados en reseñas: tanto en wiki.d-addicts.com como en spcnet.tv encontrarás cantidad de reseñas bien documentadas y bien escritas sobre la mayoría de dramas que existen. El único problema es que están en inglés y en la segunda, al ser una página china, algunas de las reseñas tienen los nombres de los personajes cambiados a como se llamaron cuando emitieron el drama en china. Gracias a dios solo pasa en algunos de los dramas más antiguos y siempre hay otras reseñas en las que los nombres no están cambiados.

4.   Soompi y otros foros sobre drama: Esto es recomendable, sobre todo, si el drama se está emitiendo en el momento en que vas a verlo. Los miembros de los foros, sobre todo en soompi, están permanente colgando noticias, fotos e información a la que no podrías acceder de otra forma, a no ser que sepas coreano/japonés/chino. Además, al ser comunidades internacionales, tendrás acceso a traducciones fans echas antes que cualquier otra y toda la información, descargas y fotos están en un mismo sitio, sin que tengas que ir saltando. Por otro lado, los fans están constantemente haciendo reseñas y análisis de los personajes que te ayudarán en tu búsqueda. También los foros de los fansubs en los que se publican las series suelen ser buen lugar para informarte y hay muchos en español, sitios como Asia-Team, Asian-projects, Japan-Service…son grandes comunidades de fans que están dispuestas a compartir su sabiduría contigo.

Si después de todo esto aún no te has decidido solo queda una solución…tira un dado o juégatelo a piedra papel tijera con tu hermano pequeño porque tienes el poder de decisión de una almeja. Así que espero que tu respuesta sea un alegre YA TENGO DRAMA PARA VER! Porque ahora viene la parte placentera, aunque no la más fácil…Ver el drama!! Y es que hay veces en que es más fácil buscar quien ganó el euromillón que una buena versión de un drama. Mientras que hay fansubs que se curran sus versiones, ya sean españoles o extranjeros, otros lo sacan con errores, malas traducciones, mal timming, frases que faltan…y no hay nada peor que estar viendo un drama y que de repente tengas que parar para retimear los subs o que los subs tengan una fuente tan mala que sea imposible de leer. Por eso hay que elegir el método que mejor nos convenga con nuestro ordenador, conexión, pantalla…

1.   Online: Es uno de los métodos más utilizados hoy en día porque es donde salen antes los capítulos subtitulados. Hay varios métodos para ver los capítulos online. Youtube siempre en buen sitio, los fansubs que hacen hardsubs (capítulos con los subtítulos pegados), suelen colgar sus capítulos completos en sus canales propios, como por ejemplo SubLimes. También algunos fans pegan los softsubs hechos por otros y lo suben a sus canales para permitir a la gente que no tiene las raws ver los capítulos. Al tener que ser hardsub suele tardar más que el resto de métodos online. El más usado es, sin duda, ViiKii, una web que usa videos colgados en youtube y permite a los usuarios subtitularlos de manera rapida y sencilla. Es el método más rapido y el que antes sale, aunque a veces da error y tienes que instalar un plugin para que te deje ver los videos. Los subs en español de ViiKii suelen ser bastante pésimos pero no están mal en inglés, aunque a veces faltan frases. El esfuerzo de los voluntarios de ViiKii es muy apreciado por los fans que podemos ver los capítulos solo 1 día después de que se emitan en el país de origen. Por último, si no queréis complicaros la vida viendo si ViiKii o Youtube están actualizados podéis meter en favoritos esta web: www.mysoju.com. Aquí ponen los enlaces a todos los capítulos que salen por streaming, con la consiguiente rapidez. Hay videos en todos los servidores y mantienen un buen control de los que funcionan y los que no, además de una constante actualización. Hay todo tipo de dramas, desde los más antiguos hasta los más nuevos, una forma fácil de echarle un vistazo a un drama sin tener que descargarlo.

2.   Descarga: La forma más tradicional de ver dramas es decargarlos. Principalmente, hay dos formas de descargalos y depende del consumidor en casi la totalidad de los casos. Voy a analizar las dos formas para que sepas cual elegir:

a.    Hardsub: es la forma más cómoda para el usuario de pc con una conexión media pero tiene sus inconvenientes y sus ventajas. Como ventaja tiene que el capítulo ya está subtitulado y, además, suele pesar menos que el capítulo original. Además los subtítulos tienen estilos, lo que le da un aspecto más mono al capítulo. Pero como inconvenientes tiene el que si los subs están mal no los puedes cambiar, si el estilo es molesto tampoco puede cambiarse y tampoco podrás usar los videos como material gráfico ya que los subtítulos aparecerían en las screens. Otro problema es que, para los usuarios que ven los dramas en la tele, los subs suelen ser demasiado pequeños y no se leen bien y, además, tardan más en salir porque tienen más trabajo detrás. Esta opción es la más adecuada si tienes una conexión media y vas a ver una vez el drama y lo vas a borrar o lo vas a guardar pero solo para verlo y no lo vas a usar para hacer mv’s o gráficos. Para descargarlos lo más sencillo es ir a la propia página del fansub, en páginas como Asia-Team o fansub.d-addicts.com encontrarás qué fansub hace cada serie, o en directorios como www.d-addicts.com o frozen-layer están disponibles mediante torrent. También en algunos foros como mc-anime o posteando podrás encontrar muchos dramas en español.

b.    Softsubs: esta forma es más molesta ya que hay que descargar dos archivos, el original y el archivo de subtítulos, pero también es la más rápida de conseguir el capítulo subtitulado. Estos subtítulos van aparte del vídeo y necesitarás programas como BS Player o VLC Player para verlos, o descargar VOBSub para Windows y que el propio Windows los lea. Aunque son subs sin estilo suelen estar bastante bien hechos ya que hay fansubs dedicados solo al softsub, como por ejemplo WITHS2 o IsaWoProduce. También hay usuarios de foros que han hecho sus propias versiones de los subtítulos y los han colgado en los propios foros, por lo que a veces es útil buscar en google. Asia-Team también tiene un gran número de softsubs. Por otro lado hay que conseguir las Raws o archivos originales. Se trata de los videos en versión original, ya sea rippeados de la propia televisión o de su versión en DVD. No suelen ser difíciles de encontrar, sobre todo sin son dramas del 2006 en adelante, y los hay en cantidad de versiones y calidades, así que fíjate en la que corresponde con tu subtítulo. Las Raws se pueden encontrar en los sitios ya mecionados, Asia-Team, Soompi, d-addicts… Pero en el caso de los dramas coreanos también pueden encontrarse en clubbox.co.kr, un sistema de compartir archivos original coreano que permite la descarga super rápida de archivos, el único problema es que está en coreano pero hay gran cantidad de tutoriales en internet.

Estados de dramas actuales

Últimamente solo se me ocurren post que no son reseñas…debe ser el inicio del curso que me da más energía para postear mi opinión. Esta se trata de uno de los temas que más absorben mi tiempo, y también absorben el 80% de los post del blog, los dramas asiáticos. Quien me conozca, o me tenga en twitter, sabrá que me paso el día hablando, viendo y comentando doramas, investigando o buscando información sobre mis actores favoritos y pendiente de los últimos subtítulos y RAWS que salen. Aunque con el comienzo del curso y de la temporada de series americanas el número de dramas que puedo ver baja bastante aún hay muchos en mi lista de “viendo/pendientes”. Es por eso que quiero escribir un poco sobre mi situación ahora mismo, qué dramas tengo pendientes, cuales descargados, empezados…

Empezaré con esos dramas que están completos pero que por una razón u otra nunca he llegado a acabar, ya sea porque sigo viéndolos o porque van a quedar olvidados en mi HDD durante algún tiempo.

Corner with Love (2007): Un argumento sencillo y actores conocidos es la carta de presentación de este drama taiwanés. Un chico pobre (Show Luo, Hello My Sweetheart) conoce a una chica rica (Barbie Xu, Meteor Garden) y al principio se llevan fatal pero cuando la chica pierde todo su dinero y es abandonada por sus padres acaba reencontrándose con el chico pobre y la relación empieza a desarrollarse, ¿simple? Simplísimo. ¿Cuál es el problema entonces? Ni yo lo sé, pero el caso es que me costó la vida llegar al capítulo 10 de 16…y ahí sigo. Intento echarme la culpa a mí, quizás no estaba predispuesta o no tenía el humor adecuado, pero sé que en realidad no es así. Probablemente sea problema de los actores, no consigo encariñarme de los personajes, si acaso Show Luo consigue que empatice un poco con su personaje pero la falta de química entre los protagonistas y la inexistencia de secundarios interesantes hizo imposible que siguiera con el drama. Quizás algún día le dé una segunda oportunidad y mi opinión cambie.

Beethoven Virus (2008):  La gran decepción de este mes. Y sé que mucha gente me criticará por esto pero no he conseguido pasar del capítulo 9, es una de las pocas series que he dejado con un capítulo a la mitad. BV fue la gran revelación del año 2008, una versión más madura y serie del manga/drama/anime japonés Nodame Cantabile, sin el humor y el amor de esta pero con más calidad musical. Porque eso es al final todo lo que tiene, calidad musical. Y sí, sé que todo el mundo dice que la relación es en realidad entre Kang Mae y Ru Mi y que Gun Woo solo está ahí como secundario, pero a mí aún me queda un poco de esperanza, porque qué queréis que os diga, entre Jang Geun Seuk y Kim Myung Min la elección está clara… Demasiado larga (18 episodios) para continuarla.

Coffee House (2010) : La gran decepción de este año, aún peor que Personal Preference. Todo pintaba muy bien, aunque no conocía a Kang Ji Hwan sí que conocía a Eun Jung del grupo T-Ara y a Park Shi Yeon, la tenista de my girl y la grandísima prostituta de Story of a Man. Solo por ellas dos estaba dispuesta a verla y los primeros capítulos no pintaban mal, hasta que empecé a desentenderme de los subs y las raws y todo dejó de tener sentido. Las relaciones entre los protagonistas eran extrañas, al final lo único que me interesaba era el comportamiento errático de Kang Ji Hwan y sus interacciones con su secretaria. Cuando no sé enmarcar dentro de un género un drama mi cerebro amenaza con explotar, y antes de que eso ocurriera preferí dejarlo en Hiatus, quizás vuelva a él en época de sequía, pero de momento el capítulo 7 sigue esperándome.

Buzzer Beat (2009): Buzzer Beat ha sido uno de esos dramas que todo el mundo te recomienda pero que te decepcionan enormemente. Al principio lo tenía todo, Yamapi, Spokon, música…hasta que Sailor Mars (Kitagawa Keiko) apareció como una violinista perdedora y Yamapi saliera con la dueña de Knighto (Aibu Saki de Zettai Kareshi). No sé si el problema fue que Buzzer Beat era una serie más madura de lo que esperaba o si, por el contrario, la inmadurez de la historia en sí me dejó fría. El caso es que aunque lo intenté con todas mis ganas no conseguí llegar más allá del capítulo 6. Mientras no lo borre tiene esperanza de ser rescatado del olvido.

Triple (2009): Este drama es uno de esos “low profile” a los que nadie le presta mucha atención. Nombres como Lee Jung Jae o Lee Sun Gyun significan mucho para mí, el primero fue el protagonista de Il Mare y el segundo era el dueño del perro de Coffee Prince, y un drama en el que aparecían los dos juntos a la famosa cantante Min Hyo Rin y además iba sobre patinaje artístico por lo que no podía haber nada de malo en el drama. Y aquí sí que tengo que decir que sinceramente no sé por qué nunca terminé siquiera de descargarme el drama. Bueno, en realidad si lo sé, fue el último drama antes de mi sequía de un año. Tras My Fair Lady empecé este drama y poco después me aparté durante un año de todo lo que tuviese que ver con dramas así que Triple sufrió las consecuencias. Aunque es un drama algo inconsistente y que no deja clara las relaciones, algo que suele molestarme bastante, no es aburrido, al menos hasta el capítulo 8, y tiene varios personajes muy interesantes, como los amigos de los dos protagonistas o la entrenadora de Hyo Rin. Posiblemente algún día volveré a este como volví a ver el final de My Fair Lady hace poco.

Ahora es el turno de series que no he abandonado pero que me está costando acabar.

Chuno (2010): Mi espinita clavada por excelencia. Me encanta, mi primer drama histórico y tanto la trama como la puesta en escena es de 10. A pesar de ser larga, 24 episodios, no es de esos dramas en que la trama histórico-política no avanza y poco a poco vemos como todos los personajes avanzan, ya sean mental o sentimentalmente. Las parejas cambian de una forma totalmente real, los amores idealizados se olvidan por otros más reales y los amores olvidados se reavivan al volver a ver a esa persona. Pero sobre todo la historia entre un yangban convertido en cazador de esclavos y un general militar convertido en esclavo roba todo el protagonismo al resto de tramas, como dos personas tan distintas pueden encontrarse en un camino común y pueden aprender a luchar junto por el bien de su país. Este drama lo estoy viendo muuuy lentamente, lo descargué en abril y aún voy por el capítulo 17, pero es un drama que merece la pena disfrutar, una buena opción para cualquier que quiera iniciarse en los sageuk.

Meteor Shower (2010): Este es el drama del hiatus permanente. El traductor se mudó y desde entonces no volvió a salir en softsubs. Doramaniacas se encargaba de la traducción desde la versión por streaming pero no terminan el 17… A pesar de eso el ser una nueva versión bastante diferente de la historia de Hana Yori Dango sigo queriendo darle una oportunidad, ya sea porque acabe viéndola por streaming o porque siga esperando a que DM la termine.

Sunao ni Narenakute (2010): Este drama podía estar en la sección anterior también, pero aún no he decidido qué hacer con él. Es cierto que me atraían dos cosas del drama, el cast y que iba sobre Twitter. Jae Joong, Ueno Juri, Eita… grandes nombres que suelen suponer buenos dramas, pero que en lo que llevo del capítulo 1, algo más de la mitad, no han conseguido que quiera seguir. Posiblemente le dé una segunda oportunidad cuando esté más libre, no quiero dejarlo sin ver al menos 2 capítulos.

Summer Desire (2010): Mi relación con este drama, uno de los últimos hits en la isla de Taiwán, ha sido muy rara. No puedo decir no me guste, más bien al contrario, pero tampoco lo he terminado de ver. Mi error fue leerme la novela en la que está basado el drama, conocer el final de la historia cuando aún iba por el capítulo 4 hizo que desease saltarme la mitad del drama y al final he acabado viendo todos los capítulos a saltos, pocas escenas se han salvado de la quema. Los personajes, Barbie Xu junto a Huang Xiao Ming y Peter Ho, son muy fieles a la versión literaria, con escenas calcadas a como las imaginé mientras leía el libro, pero la química, especialmente entre Huan Xiao Ming y Barbie Xu, hacía duro ver el principio del drama, cuando ellos dos están juntos y el sufrimiento de Peter Ho te llega hasta los huesos. Este drama espero sinceramente volver a verlo completo del tirón algún día, quizás cuando acabe con lo que tengo ahora mismo.

Ahora hablaré de dramas que he esperado o sigo esperando a que terminen, bien porque son dramas que no puedo dejar a la mitad o dramas que no me llaman tanto como para verlos al día.

The birth of the rich (2010): Este drama sufrió la segunda opción. Se emitió durante la pasada temporada, cuando Cinderella’s Sister, Personal Preference y Oh My lady! ocupaban todo mi tiempo. Vi el primer capítulo poco después de emitirse y tomé la decisión de esperar a que fuera emitido y subtitulado al completo para darle una oportunidad. Ahora que está completo esperaré a tener un hueco y le daré la oportunidad que parece merecerse.

My girlfriend is a gumiho (2010): Mucha gente dirá ¿cómo es que no sigues Gumiho? Ha sido casi el drama de la temporada junto con Baker King, drama que me tragué literalmente y me encantó, y además es de mis adoradas Hong Sisters, creadores de maravillas como You’re Beautiful, My Girl o Choon Hyang. Pues básicamente fue mi falta de internet durante los primeros 15 días de septiembre lo que potenció que esperara, y siga esperando, al que drama terminé. Después de ver un fantástico capítulo 1 descargué mal los subtítulos del 2 y cuando recuperé el internet ya no estaba lo suficientemente enganchada como para seguirlo al día, un drama menos del que preocuparse y un drama más que disfrutar del tirón si me gusta, un WIN-WIN.

Runaway/Plan B (2010): Lo sé, solo lleva una semana emitiéndose y por mucho que quisiera no podría ver mucho de este drama, pero aunque no fuera así este es uno de esos dramas a los que espero lo que haga falta. Siguiendo la estela de Bad Guy y IRIS me aventuro a ver otro s drama policíaco, aunque este tenga toques de comedia romántica. Ni siquiera estoy descargando las RAWS ya que sé que las voy a ver y en dramas de este tipo lo mejor es esperar a que acaben. Espero poder leer algunas reseñas pronto para saber si merecerá mi tiempo o no.

Dr. Champ (2010): Otro drama que acaba de empezar y que hasta la semana pasada no me llamaba nada la atención. Pero que Kim So Yeon (Prosecutor Princess) deje la toga de fiscal y se ponga la de médico me llamaba la atención y después de ver algunas stills y ver el resto del cast posiblemente le dé una oportunidad. Este, al igual que pasó con The BIrth of the Rich, es de esos dramas que pierden mucho interés si no se ven de corrido. Espero que no me decepcione.

Pero más importante que lo que no estoy viendo es, en realidad, lo que SI estoy viendo.

Playful Kiss (2010): love love love es todo lo que puedo decir por este drama. A pesar de que Corea no le está mostrando todo el amor que se merece, en la comunidad online es uno de los dramas más valorados. Yoon Eun…quiero decir Jung So Min y Smiley Hyun Joong nos traen la versión coreana del famoso manga inconcluso Itazura na Kiss. Las anteriores versiones estaban bien pero siempre tenían un pero, el live japonés era corto y doloroso a la vista, ISWAK tenía a Ariel Lin como pega y la versión animada era tan sumamente misógina que me hería el orgullo. Pero esta versión está teniéndolo todo, calidad, agradable a la vista, situaciones hilarantes…Con esto no quiero decir que sea perfecta ni mucho menos, aún le queda mucho para ello, pero sí que es una versión que gustará a mucha gente y es una pena la audiencia que está teniendo.

Sungkyunkwan and Scandal (2010): La serie revelación de la temporada, un sageuk con toques de Hana Kimi y Hana Yori Dango llena de chicos guapos, escenas AWWW y kawaiidad por doquier. Además el tema histórico le da un toque fresco que los adictos a las comedias románticas agradecemos, aunque no aporta nada realmente nuevo al género esta mezcla tan atípica está probando ser muy efectiva.

Nihonjin no shiranai Nihongo (2010): El único drama japonés que estoy siguiendo ahora mismo. Y es que las clases de japonés de Haruko-sensei han probado ser más útiles y productivas que los libros que tengo en casa. Al contrario que los dos anteriores, no es uno de esos dramas que sigo semana a semana con raws, spoilers y demás, pero si intento verlos en cuanto salen los subtítulos. Cada capítulo está dedicado a un tema y a un alumno, por lo que las diferentes situaciones hacen que el drama no se haga demasiado pesado. Un drama entretenido para poder cambiar de aires entre tanto drama y romance.

Hong Gil Dong (2008): Y llegamos AL DRAMA. Tras una larga búsqueda al fin he encontrado un drama que me ha enganchado y no han sido otras que las Hong Sisters con su sageuk fantástico basado en el héroe ficticio Hong Gil Dong, el Robin Hood de la era Joseon. Con una mezcla de romance, humor, política y luchas, es un drama muy balanceado que a cada nuevo capítulo mejora y que cada vez está más interesante. Kang Ji Hwan hace un papel magnífico con Gil Dong, papel que me ha hecho apreciar más a su personaje en Coffee House, y Jang Geun Seuk prueba que puede ser a la vez malvado y adorable en una misma escena depende de con quién esté hablando. En cuanto acabe de verlo, son 24 capítulos, haré reseña de este gran drama que todo el mundo debería ver.

Y por último, pero no por ello menos importantes, algunas dramas que me han pasado pero que ni siquiera he hecho el intento de empezar. Estos son Hello My Teacher (2005) y One Fine Day (2006), ambos de Gong Yoo, conocido por ser el protagonista de Coffee House y de S Diary. Mi unnie, gran fan de Gong Yoo, me los recomendó y copió, por lo que ambos están completos y listos para ser devorados pero como podéis ver no son demasiado actuales…¿seré capaz de acabarlos? Pronto lo sabremos.

Autumn's Concerto

Nombre: Autumn’s Concerto / Next Stop, Happiness / Xia Yi Zhan, Xing Fu (下一站，幸福)
Género: Melodrama, romance
Nacionalidad: Taiwán
Episodios: 21 (1 hora y media)
Canal de Emisión: TTV/SETTV
Año: 2009-2010
Opening: I love him – Della Ding
Cast:
Van Ness Wu – Ren Guang Xi
Ady An – Liang Mu Cheng
Chris Wu – Hua Tuo Ye
Tiffany Xu – He Yi Quan

Sinopsis:
Ren Guan Xi vive una magnífica vida, estudia derecho en una universidad propiedad de su familia, tiene todo el dinero con el que pueda soñar y todas las chicas que quiere. Liang Mu Cheng, por el contrario, vive la vida de Cenicienta. Ella vivía con su padre y su madrastra una vida de en sueño hasta que él murió en un accidente, dejando detrás de sí gran cantidad de deudas. Mu Cheng y su madrastra malvivieron robando y durmiendo en la calle hasta que alguien las acogió, un borracho y pervertido que prometió cuidarlas. En ese momento Mu Cheng chocó contra la realidad de su nueva vida y tuvo que acostumbrarse a no sentirse segura ni en su propia casa. Las vidas de ambos cambiaran cuando Mu Cheng y su familia acaben trabajando en la cocina de la universidad de Guan Xi y este decida considerar a Mu Cheng su próxima conquista. Pero una enfermedad hará que tengan que separarse y no se encontrarán hasta 6 años después, cada uno con una vida diferente a la del pasado. ¿Serán capaces de reencontrar el amor perdido?

Opinión personal:

Llevo muuucho tiempo queriendo hacer esta reseña, pero por una cosa o por otra siempre la dejaba. Empecé Autumn’s Concerto justo después de acabar con My Lucky Star por dos razones: 1)Una historia parecida a la de My Lucky Star y 2)Van Ness Wu, al que no veía desde el tiempo de Meteor Garden. En principio no parecen dos razones muy importantes para ver un drama taiwanés de 20 capítulos que ni siquiera había terminado, no suelo embarcarme en dramas que no han acabado a no ser que me llamen mucho, pero algo me llamaba y, después de leerme algunos recaps del primer capítulo, decidí darle una oportunidad. Y no me equivoqué. AC es uno de los mejores dramas, si no el mejor, taiwaneses del 2009. Y ya no solo porque sea una historia romántica típica que engancha, tanto la actuación como la dirección son sublimes, la poca convencionalidad de los personajes y los diálogos te mantenían enganchado a la pantalla durante horas o días.

Empezando con el argumento, no parece una historia muy original. Chica pobre y chico rico que se enamoran, son separados por el cáncer y se encuentran varios años después, él con amnesia y ella con una nueva vida a la que hacer frente. En principio tiene todos los elementos del melodrama, excepto el secreto de nacimiento, pero como son llevados y lo bien conectados que están unos elementos con otros hacen que no se vuelve un drama “estilo telenovela”. El hecho de que el salto temporal tenga lugar en el capítulo 6 nos hace ver que no se trata de un recurso de última hora para darle un giro a la trama, sino que el pasado no era más que una introducción de la verdadera historia. Y la verdadera historia tiene tanta fuerza y cohesión como la introducción, donde vemos escenas con gran carga narrativa, como cuando Guan Xi obliga a Mu Cheng a desnudarse en la sala del piano o cuando Mu Cheng ve las líneas de los patines. Escenas que nos cuentan más visualmente de lo que podrían hacer con las palabras. Y es que sabes cuando un drama es bueno cuando, aun sin entender lo que dicen puedes emocionarte.

La protagonista es Liang Mu Cheng, interpretada por la guapa Andy An. Mu Cheng es una joven que ha tenido que madurar de golpe, pasó de ser una niña de buena familia que adoraba el piano a una mujer encargada de las tareas domésticas y que tenía que tener 3 cerrojos en cada habitación por miedo a su padrastro. Ha tenido que aprender a depender solo de su misma y, aunque no es una persona fría y distante como hemos visto en otros personajes de los que han abusado, como Eun Joo en Cinderella’s Sister, si que se ha convertido en una persona fuerte y decidida a proteger a quien más quiere. Mientras que en la introducción vive con miedo, tras el salto temporal vemos que se convierte en una mujer trabajadora y capaz de mantenerse a sí misma y a su hijo por sí misma. Aunque cuenta con la ayuda de toda la villa Hua, sabe apañárselas e intenta no depender de otros. A pesar de que le debe mucho a Tuo Ye sigue fiel a su corazón y no se olvida de su amor por Guan Xi, aunque lo mantenga encerrado dentro de su corazón aún cuando él vuelve a su vida. A lo largo de la historia aprenderá que tiene que ser honesta con sus sentimientos y con las personas a las que quiere, ya que las mentiras lo único que consiguen es hacerle daño a la gente.

Van Ness Wu, más conocido por su papel de Mei Zuo en Meteor Garden, es Ren Guan Xi. A pesar de tenerlo todo tiene un vacío en el pecho desde que su padre lo abandonó y se suicido y culpa a su madre por ello. Vive su vida sin prestarle atención a nada y pasando por encima de todos, pero su mundo cambia cuando conoce a la trabajadora Mu Cheng, capaz de sacar fuerzas de flaqueza aun cuando su vida es un infierno. Pero cuando su vida empieza a cobrar sentido una nueva tragedia le asola, tiene un tumor cerebral y si no se opera le quedan pocos meses de vida. La noticia lo hunde, pero en lo único que puede pensar es en huir, huir de su familia, huir de sus amigos y, sobre todo, huir de Mu Cheng. Pero cuando se entera de que Mu Cheng está en problemas su fachada se viene abajo y acaba contándole a Mu Cheng la verdad. Lo que no se espera es que ella lo acepta tal y como es, con los problemas y las dificultades que vengan. Mu Cheng está con él durante todo el preoperatorio, junto a él cuando está enfermo o cuando siente tanto dolor que va a morir. Solo hay un problema, aunque hay una operación nueva capaz de salvarle la vida, aceptarla significaría tener que dejar a Mu Cheng y casarse con la hija del dueño del procedimiento, pero Guan Xi no está dispuesto a dejar a Mu Cheng por lo que prefiere hacerse la operación más peligrosa. Lo que no sabe es que su madre ha hablado con Mu Cheng a sus espaldas y esta está dispuesta a sacrificarse por él. Guan Xi se entera mientras está en el quirófano de lo que está pasando y huye del hospital, solo para ser rechazado por Mu Cheng y apuñalado por el padrastro de esta. Tras la operación, Guan Xi ha perdido la memoria, la capacidad del habla y toda la capacidad cognitiva, por lo que poco a poco irá recuperándola gracias a su prometida, la hija del dueño del procedimiento. Ahora, Guan Xi será modelado como su madre y su suegro desean, se convertirá en un abogado modelo, con una vida modélica y sin rastro de recuerdo por Mu Cheng. Pero de repente empieza a tener pequeños flashes, recuerdos de una vida pasada, y acabará haciendo algo que solo el antiguo Guan Xi habría hecho, le pega a su cliente y acaba haciendo trabajos sociales en un pueblo, el pueblo donde vive Mu Cheng, a la que no conoce, y su hijo, del que no tenía constancia ni siquiera antes de la operación. El antiguo Guan Xi era un niño aún, asustado, irascible y maleducado, el nuevo Guan Xi es un abogado sin escrúpulos que solo se preocupa de salvarle el culo a su cliente y que no piensa más que en hacer feliz a su familia, pero conforme va recordando se dará cuenta de que su vida no es tan perfecta como creía.

Pero qué sería de un drama sin sus secundarios. Va completar nuestro cuadro amoroso tenemos a Tuo Ye, un exgangster enamorado de Mu Cheng desde que se conocieron, y He Yi Quan, la hija del dueño del procedimiento y estudiante de medicina que se enamora de Guan Xi poco a poco y, aunque parece que tiene buenos estándares morales no duda mucho al apoyar a su suegra en modelar la nueva vida de Guan Xi. También está la hermana “adoptiva” de Tuo Ye y su madre, una vietnamita que le dará color a las escenas del pueblo con su acento y su imagen. Los secundarios, aunque no son especialmente importantes en la trama excepto en una o dos ocasiones, le dan a la pareja principal un marco colorido. Pero si hay un secundario a tener en cuenta ese es el hijo de Mu Cheng y Guan Xi, interpretado por el jovencísimo actor Xiao Xiao Bin. Ese niño es una ricura total y le da un tono más tierno al drama en general.

En cuanto a la banda sonora, la canción principal, I love him, de Della Ding, es una canción preciosa, al igual que el videoclip. El resto de instrumentales también te dan el tono de melodrama que rodea a la serie.

En general, un must-see y uno de los pocos dramas salvables del 2009 que, si bien no ha sido taaan seco como el 2008, no ha tenido muchos dramas dignos del recuerdo.

Nota: 9/10
OST: 8/10

Fated To Love You

Título: Fated to Love You / Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni (命中注定我愛你)

Género: Romance, comedia

Año: 2009

Episodios: 24 (1h por episodio y 30min el 24)

Canal de Emisión: TTV/SETTV

Opening: 99 Ci Wo Ai Ta de Shorty Yuen

Cast:

Ethan Ruan – Ji Cun Xi

Chen Qiao En – Chen Xin Yi

Baron Chen  – Dylan

Bianca Bai – Anna

Sinopsis: Ji Cun Xi es el único heredero de la famosa Mo Fa Ling, empresa dedicada a productos químicos. Chen Xin Yi es la chica post-it de su lugar de trabajo, hace todo lo que los demás le piden sin rechistar por miedo a que se enfaden. Por cuestiones del destino ambos acaban en el mismo crucero, él para pedirle matrimonio a su novia que le deja plantado en el último momento, ella para recuperar el amor de su novio que acaba yéndose con otra mujer durante el crucero. Debido al destino, ambos son drogados y acaban en la misma habitación creyendo que son sus respectivas parejas y de este encuentro nacerá una historia que cambiará la vida de ambos. Xin Yi queda embarazada después de este encuentro y tendrá que casarse con Cun Xi para darle un heredero a la familia Ji.

Opinión: Lo primero que me viene a la cabeza para escribir mi opinión sobre FTLY es ¿me ha decepcionado o me ha sorprendido? Y es que, por extraño que parezca, no lo tengo claro. La elección de ver FTLY entre tantos dramas que tengo pendientes se puede decir que fue por azar. No es un drama que conociese, no conocía a los actores y ni siquiera conocía su existencia antes de ponerme a buscar series para ver. Si no fuera por la buena puntuación que Asia-Team le daba y la de reviews que he encontrado buscando otras series es muy probable que fuera uno de esos dramas en los que ni siquiera me fijo. Así que la pregunta más importante es ¿me arrepiento de haber gastado más de 24 horas de mi vida viendo FTLY? La respuesta, definitivamente, es NO, no me arrepiento de haberlo visto. Entonces ¿cómo es que no sé si me ha decepcionado o no? Esto también tiene respuesta, FTLY me decepcionó al principio porque resultó no ser lo que la sinopsis me vendía, pero resultó ser una comedia light, sin grandes alardes, sin sentimientos ocultos o tramas intensas, con unos personajes cliché que no esperan ser otra cosa, que es de lo que pecan la mayoría de los dramas de hoy en día.

La historia de FTLY nos sitúa en una situación bastante absurda, dos personas con problemas amorosos se acuestan juntos y ella acaba embarazada. Absurdo es lo mínimo que se puede decir del planteamiento. Siguiendo el esquema típico del drama asiático, la familia de él, de clase alta, debería odiar a la chica, tratarla mal, incluso sobornarla para que aborte pero el padre, de clase alta, defiende a la madre de su hijo aunque no la ame…Si esperamos ese tipo de drama, es muy posible que os pase como a mí y la decepción inicial sea mayúscula. En esta ocasión será la familia de Ji Cun Xi quien obligará a los afectados a casarse para continuar con el legado de la familia Ji. Ella no tiene nada que perder y conseguirá darle una buena vida a su hijo, él tiene a una novia a la que quiere mucho, a pesar de que le ha plantado 12 veces, y no quiere que se entere de su “accidente” así que tiene que aceptar el matrimonio. Evidentemente, ambos se enamorarán y tendrán un final feliz, en esto no se aleja tanto del tópico. Pero la forma de llegar a él será extraña y, ante todo, cómica. Mientras otros dramas usan los saltos temporales para darle una nueva dimensión a los personajes y añadir drama, como pudimos ver en MLS o AC, en FTLY el salto temporal servirá para convertir el romance en un total bromance, con momentos hilarantes aún cuando la sensación adecuada es la tristeza. La actuación de los personajes se convierte en una parodia de los rom-coms típicos y la carcajada está a la orden del día en cada capítulo. Pero el mayor problema que tiene es su duración, 23’5 capítulos son demasiados para este tipo de series y la reconciliación se hace eterna. Y aún así hay tramas que se abandonan para centrar la historia en la pareja principal, porque no me digáis que no os habría estado bien ver el reencuentro de Zhong Shan Long con la abuela o algo de Anna y Dylan…

En cuanto a los personajes, tenemos una historia con nuestra Betty particular, la chica “post-it” que hace todo lo que le piden sin quejarse y que no es “agraciada” físicamente, aunque en realidad a mí no me pareció fea la actriz ni aún cuando iba mal vestida, y el chico rico e importante que siente que su vida se arruina por dejar embarazada a la pobre Xing Yi. Pero los mejores personajes de la serie los encontramos en los secundarios, ya sea la abuela, las hermanas de Xing Yi o incluso Anson atraen más la atención que la pareja protagonista, con situaciones muy cómicas que entretienen más que las idas y venidas de los protagonistas. Creo que tanto Cun Xi como Xing Yi lloran demasiado, al acabar el drama tengo la sensación que el 90% del tiempo se lo pasaron llorando uno u otro. De acuerdo que tiene momentos trágicos como la muerte de Ji Nian Pin pero no tantos como para hacer un drama de esta serie que, ante todo, es cómico en un 80%.

No hay que olvidarse de la banda sonora. Tiene una buena cantidad de canciones, con varias versiones instrumentales de las canciones principales que sonarán durante todo el drama. Xin Yuan Bian Li Tie (Nota adhesiva de deseos) y Wo De Kuai Le (Mi felicidad) son las que prefiero personalmente, la primera es el ending y la segunda es una de las insert song y son de esas canciones que aún sin haber visto el drama merece la pena escuchar.

En definitiva, FTLY no es un mal drama si no tienes grandes expectativas. Antes de verlo, hay que concienciarse, abrir la mente, olvidar las depresiones y disfrutar de un buen rato de risa y parodias. No es un melodrama, ni tiene grandes traumas ni grandes escenas, solo una dulce historia para disfrutar tranquilamente.

Nota: 6/10

OST: 7/10

Quotes:
Chen Xin Yi, ¿me consideras una máquina de tener hijos? ¿He nacido solo para tener hijos? ¿Dónde está el amor? ¿Dónde está el cuidado? ¿Dónde está una vida feliz? ¿No puedo tener eso? (Ji Cun Xi, episodio 23)

Top 10 parejas de dramas asiáticos

Me doy un respiro de dramas mientras llega mañana y emiten el siguiente capítulo de Autumn's Concerto, drama taiwanés que recomiendo a todo el mundo pero que también recomiendo ver a partir de marzo cuando haya acabado, porque la espera puede hacerse eterna >w<. Aquí os traiga un top 10 de las mejores parejas que podemos encontrar en dramas asiáticos. Solo habrá parejas de dramas taiwaneses, coreanos y japoneses, espero que los de Singapur, Malasia y China no se sientan ofendidos.

10. Noda Megumi y Shinnichi Chiaki (Nodame Cantabile)
La relación entre Nodame y Chiaki-senpai siempre ha sido bastante extraña. Al principio, aunque ella era molesta y extraña, Chiaki cuidaba de ella, dándole de comer, ayudándole con el piano e, incluso, duchándola. Por eso es normal, contando con que es un drama, que al final Chiaki se sienta atraído por ella y vaya a buscarla a su pueblo para que estén juntos. Pero, ¿por qué la reacción de Nodame durante su estancia en París es tan fría hacia Chiaki? ¿Ahora que están juntos siente que su relación es diferente? A pesar de eso, Chiaki insiste y al final Nodame le cuenta sus preocupaciones y deciden intentar tener una vida juntos amando la música. Lo dicho, una relación extraña, pero la química entre Ueno Juri y Tamaki Hiroshi es palpable y, aunque Nodame Cantabile no es el típico dorama romántico, esta pareja se ha hecho un hueco en esta difícil elección.

¿No son monos?

9. Kang Hye Na y Seo Dong Chang (Take care of the Agassi)

Típica relación entre chica millonaria y chico pobre. Dong Chan, 8 años mayor y con unos cuantos millones menos en la cuenta corriente, llega a la vida de Hye Na para convertirla en una señorita. Pero nadie se esperaba que la arrogante Hye Na acabaría por enamorarse de su mayordomo, dejando de lado a su prometido, por el que llevaba tiempo luchando, y su vida junto a su abuelo. Yoon Eun Hye, en el papel de Hye Na, tiene un brillo especial cada vez que mira a Dong Chang, interpretado por Yong Sang Hyun, y él la cuida y la mima como si de un tesoro se tratase. Aunque no sea uno de los mejores dramas del año pasado y la historia de esta pareja no era nada del otro mundo, ambos conseguían que el espectador se metiese dentro de la historia y se interesara.

Peligrosamente cerca...

8. Lu Rui Xi y Zuo Yi Quan (Hana Kimi TW)

Si por algo se caracteriza la relación de Rui Xi y Yi Quan es que ella pretende ser un chico y él lo sabe pero ella no sabe que él lo sabe. Esto hace que en un principio la relación sea imposible. Solo en el último capítulo Yi Quan es capaz de decirle a Rui Xi la verdad y, por lo tanto, el espectador no es partícipe de la relación en realidad. Nosotros solo vemos como la amistad se va construyendo y como ambos se gustan cada vez más pero nadie puede decir nada. Sin embargo, los pocos momentos en que vemos que los sentimientos de ambos se asoman son dignos de darle a esta pareja un merecido 8 puesto. La relación de Ella Chen y Wu Chun fuera de las cámaras ha sido largamente rumoreada y, tanto si es verdad como si no, la actuación de ambos dentro del drama era muy convincente y natural.

A pesar de todo, hacen muy buena pareja

7. Xia Zhi Xing y Zhong Tian Qi (My Lucky Star)

Después de la reseña que subí quizás penséis que como después de darle un 9 a la serie pongo a esta pareja en el puesto 7 y es muy simple, durante toda la primera parte la relación de Ah Xing y Tian Qi no tenía fondo ni fundamente, era una relación sencilla que podía dar una sensación de felicidad pero fallaba en eso, no es hasta que el odio llega a sus vidas que de verdad muestran todo el amor que sienten el uno por el otro y nos lo muestran al resto. Mientras que en los primeros 12 capítulos la actuación parecía bastante lejana al espectador, durante la segunda tanto Yoo Ha Na como Jimmy Lin hacen que sus sentimientos llenen la escena y emocionen al espectador.

Realmente, Ah Xing amarró a Tian Qi de por vida

6. Shan Cai y Dao Ming Si (Meteor Garden)

Una, si no la más, de las parejas más conocidas. La relación de Shan Cai y Dao Ming Si es, de nuevo, una relación de chica pobre y chico millonario. Pero esta vez será él, el chico rico, quien se enamorará primero. A pesar de la oposición de su madre y de las muchas negativas de Shan Cai, Ah Si seguirá luchando por lo que quiere y al final conseguirá sus objetivos. Todo aficionado a los doramas ha visto Meteor Garden y sabe de lo que hablo, sabe que hablo de una de las parejas con más química del panorama. Jerry Yan y Barbie Xu consiguieron atraer a una audiencia del 60% en su país natal y eso se traduce en que es un completo must see dentro del mundo del drama asiático. Y es que cada vez que estos dos personajes interactuan algo pasa en la escena, el resto de elementos desaparecen y solo ellos dos permanecen dándolo todo.

Una pareja histórica

5. Qui Yue y Jian Meng (Devil Beside You)

La relación de Qi Yue y Ah Meng empezó por casualidad, pero una magnífica casualidad. Ella le dio la carta de amor que había escrito al chico equivocado y esto hizo que él se fijara en ella. A pesar de esto, no es una de esas relaciones que salen de la nada. Ellos tienen que construir su relación desde 0, lidiar con el hecho de que en el futuro serán hermanos, superar las heridas del pasado y formar una vida juntos sin que nada se interponga. La química en pantalla de Mike He y Rainie Yang es tan palpable que incluso repitieron poco después en Why Why Love. Aunque los dos tienen personalidades diferentes, ambos se complementan y consiguen hacer que el espectador sufra y se alegre con ellos.

Una de las parejas que más fans tienen

4. Joo Yoo Rin y Seol Gong Chan (My Girl)

Ella es una mentirosa empedernida, él es un chico trabajador y frío necesita encontrar a su prima antes de que su abuelo muera. El destino quiso unirlos en la mentira y cuando se dan cuenta están demasiado metidos en ella, por lo que será difícil terminar con todo. Como en toda historia de mentiras, al final solo habrá sufrimiento y las peores mentiras son las que se cuenta para proteger a los demás. La relación entre Lee Da Hae y Lee Don Wook nos hizo sufrir, pero también disfrutar. Vimos con Gong Chan se preocupaba por su prima más de lo normal y como poco a poco ella se hizo un sitio en su corazón, igual que él en el de ella. 

Dos personas que se complementan perfectamente

3. Liang Mu Cheng y Ren Guan Xi (Autumn's Concerto)

Aún no ha acabado su drama pero ya se han hecho con el tercer puesto dentro de mi ranking. Y es que la relación de Guan Xi y Mu Cheng es una de las más intensas que he visto en mucho tiempo. De nuevo, parece que solo veo dramas de este tipo, relación de chica pobre y chico rico. De nuevo se interpondrá la familia de él en sus planes felices. Pero aún es más trágico por el hecho de que Guan Xi, tras enfrentarse a una dura operación, olvida toda su vida anterior y tiene que enfrentarse a empezar de nuevo. Pero esta vez no será Mu Cheng quien estará a su lado sino quien su madre quiere que esté. Guan Xi, interpretado por Vaness Wu, tiene que enfrentarse a su nueva vida, una vida que han preparado para él, cual marioneta se atendrá a hacer lo que otros le dicen que haga y no será hasta que se reencuentre con su pasado y con Mu Cheng que conseguirá recuperar su vida. Ady An, en el papel de Mu Cheng, no es la típica chica de drama, es una mujer valiente, capaz de llevar a cabo lo que sea por proteger a quienes ama, aunque eso incluya dañar hasta lo inimaginable a ambas partes. Una relación realmente atípica en las historias que estamos acostumbrados y digna de la medalla de bronce, para mas información esperad a mi reseña tras el último capítulo en dos semanas.

Una preciosa escena que aún espero que se haga realidad

2. Tsukushi Makino y Tsukasa Doumyoji (Hana Yori Dango)

Sí, ya sé que están repetidos...pero que alguien me diga que es lo mismo ver Meteor Garden que Hana Yori Dango o Boys Before Flowers. Sí, es la misma historia, pero realmente cada versión aporta sus propios detalles. Es como ver una revisión de la misma historia y, si es así, muchas de las parejas de esta lista están repetidas. En este caso la chica pobre será Inoue Mao y su enamorado sera Matsumoto Jun. Tengo que decir que esta es una de las parejas con más química que he visto nunca. La relación durante los 22 capítulos y la película es natural y sencilla, sin florituras y sin aditivos, solo dos personas que se quieren y viven la vida como pueden. Makino y Tsukasa intentan llevar su relación a buen puerto sin importar lo que tengan que hacer y eso se puede ver en la pantalla gracias a la buena actuación que realizan los actores. 

La química entre ellos ayuda a la extrema castidad japonesa

Y el primer puesto es para...

1. Shin Chaekyon y Shin Lee (Goong)

Y es que si hay una pareja que me ha hecho emocionarme y alegrarme por su trayectoria esa fue la formada por Joo Ji Hoon y Yoon Eun Hye. La vida de los príncipes herederos de Corea nunca fue fácil. Ella, una chica pobre y familiar, es obligada a ir a vivir al palacio lejos de todo lo que conoce. Él, el serio y rebelde príncipe heredero, tiene que casarse con una chica a la que no conoce y con la que no tiene nada en común. Ambos tendrán que soportar la vida de casados y tendrán que acostumbrarse él uno al otro, algo nada fácil dado que ninguno de los dos está cómodo. Sin embargo, y a pesar de todo lo que tienen que soportar, ambos se dan cuenta de que sienten algo por el otro y solo la separación conseguirá despertar del todo esos sentimientos que tanto tiempo llevan guardados.

En este caso, es la princesa la que tiene que buscar al príncipe

Y esto es todo por hoy, muchas parejas se han quedado en el tintero, como Tae Joo y Eun Soo de Que será será o Kyohei y Sunako de Yamanade, pero creo que estas 10 son de las que mejores momentos me han hecho sentir a lo largo de estos 5 años y más de 60 dramas vistos.